Cáncer del hueso

Esta hoja informativa es para personas que tienen cáncer del hueso o que desean información sobre el tema.

El cáncer que comienza en los huesos es conocido como cáncer primario del hueso. El cáncer primario del hueso es muy poco común; unas 500 personas en el Reino Unido son diagnosticadas con este tipo de cáncer cada año, y es más común en adolescentes y adultos jóvenes. El cáncer primario del hueso es generalmente tratado con cirugía, radioterapia o quimioterapia.

Cómo se desarrolla en cáncer
Acerca del cáncer del hueso
Síntomas del cáncer del hueso
Causas del cáncer del hueso
Diagnóstico del cáncer del hueso
Tratamiento del cáncer del hueso
Viviendo con cáncer del hueso

Cómo se desarrolla el cáncer

La información proporcionada en el video no constituye un consejo sobre el diagnóstico o el tratamiento del cáncer y dicho asesoramiento siempre se debería pedir a un médico u otro profesional de la salud debidamente calificado.

Acerca del cáncer del hueso

El cuerpo tiene alrededor de 200 huesos. Estos huesos forman el esqueleto – la estructura rígida interna que da soporte al cuerpo. El hueso es un tejido vivo. Está hecho de calcio y diferentes tipos de células. Las células continuamente se regeneran para formar nuevo tejido óseo.
 
El cáncer es causado por el crecimiento descontrolado de las células. El cáncer primaro del hueso comienza en el hueso. El cáncer secundario del hueso es aquél que se origina en otro órgano y se propaga al hueso. Esta hoja informativa solamente trata acerca del cáncer primario del hueso.
 

Tipos de cáncer primario del hueso

Hay varios tipos de cáncer primario del hueso. Los principales se listan a continuación:

• Osteosarcoma – este es el tipo de cáncer del hueso más común, y afecta a unas 150 personas cada año en el Reino Unido. Es más frecuente en adolescentes y adultos jóvenes, pero puede ocurrir a cualquier edad. Generalmente se desarrolla en la parte inferior del muslo, la espinilla o la parte superior de los brazos.
• Sarcoma de Ewing – afecta a unas 100 personas cada año en el Reino Unido, y es más común entre adolescentes. Generalmente se desarrolla en la pelvis, el muslo o la espinilla, pero puede ocurrir también en tejidos suaves del cuerpo.
• Condrosarcoma – este tipo de cáncer afecta a unas 80 personas cada año en el Reino Unido, y es más común entre adultos mayores de 40 años. Comienza en las células del cartílago en las articulaciones. Generalmente se desarrolla en los huesos de los muslos, la pelvis, las costillas, la parte superior de los brazos o el omóplato.
• Sarcoma de tejido blando – hay cuatro tipos: sarcoma indiferenciado del hueso, histiocitoma fibroso maligno óseo, fibrosarcoma y leiomiosarcoma. Todos se comportan como el osteosarcoma pero son más comunes en adultos mayores de 40 años. Este tipo de cáncer generalmente se desarrolla en la parte inferior del muslo, la espinilla, la rodilla o los brazos.

Síntomas del cáncer del hueso

Los síntomas varían dependiendo de dónde se localice el cáncer y qué tan severo es. El cáncer del hueso generalmente causa dolor y sensibilidad en el área afectada. En niños, puede confundirse con dolores del crecimiento y en adultos puede confundirse con artritis. A medida que el cáncer crece también puede causar hinchazón en al área afectada. Si se encuentra cerca de una articulación, puede dificultar el movimiento en la articulación.
 
Algunos síntomas menos comunes incluyen:

• cansancio
• fiebre o sudor nocturno
• pérdida de peso

 
Estos síntomas no son siempre causados por el cáncer del hueso, pero si usted experimenta alguno de ellos, visite a su médico.

Causas del cáncer del hueso

Los médicos aún no saben por qué se desarrolla el cáncer del hueso. Sin embargo, algunos factores aumentan las probabilidades de desarrollar cáncer del hueso.

• Edad – el cáncer del hueso es más común entre adolescentes y adultos jóvenes, cuando los huesos están en crecimiento.
• Radioterapia – tratamientos anteriores con radioterapia aumentan el riesgo de desarrollar cáncer del hueso en esa área.
• Quimioterapia – depende del tipo y dosis de drogas anticancerosas que hayan sido usadas.
• Enfermedad de Paget – esta enfermedad afecta los huesos, haciéndolos frágiles y causando dolor y fracturas. Una de cada 10 personas con la enfermedad de Paget desarrollan cáncer del hueso.
• Previo tumor benigno en el hueso – si ya ha tenido algún tipo de tumor benigno en el hueso (que no se ha propagado), las probabilidades de desarrollar condrosarcoma son más altas.
• Genética – tener alguna condición hereditaria poco común, como Síndrome de Li-Fraumeni,  retinoblastoma o Síndrome de Rothmund Thompson, aumenta las probabilidades de desarrollar osteosarcoma.

Diagnóstico del cáncer del hueso

El médico le hará preguntas sobre sus síntomas y le hará un examen. Puede ser que necesite los siguientes exámenes para confirmar el diagnóstico:
 

• Radiografía de los huesos – esta es la forma más fácil de identificar cuáles huesos han sido afectados.
• Tomografías – estas incluyen ecografías, imágenes de resonancia magnética (IRM) y tomografías computarizadas (TC). Se realizan para ver los huesos, músculos, órganos y tejidos en el cuerpo. Las imágenes de resonancia magnética y las tomografías computarizadas pueden mostrar qué tanto del hueso ha sido afectado.
• Escáner del hueso – estos son más exactos para diagnosticar el cáncer del hueso que las radiografías. Una pequeña dosis de tinte radioactivo es inyectado en una vena. Este se concentra en las áreas del hueso que puedan tener cáncer, las cuales son identificadas por el escáner.
• Biopsia – se extrae una muestra de células o tejido del hueso y se envía a un laboratorio para análisis. El procedimiento es llamado biopsia central y se realiza bajo anestesia local. Algunas veces los médicos realizan una operación llamada biopsia quirúrgica o abierta bajo antestesia general.

[Tratamiento del cáncer del hueso

El tratamiento depende del tipo de cáncer del hueso, qué tanto se ha propagado, la edad y la salud general. El médico discutirá con usted sus opciones de tratamiento. Hay tres tratamientos principales para el cáncer del hueso.

Cirugía

El tipo de cirugía dependerá de qué tanto se haya propagado el cáncer. Algunas veces se administra un tratamiento de quimioterapia o radioterapia después de la cirugía para asegurar que todas las células cancerosas han sido destruidas.

• Cirugía para evitar la amputación – involucra la extracción del área afectada del hueso o articulación y el reemplazo con una prótesis de metal (reemplazo artificial) o con un pedazo de hueso sano de otra parte del cuerpo (injerto óseo). Los avances en la tecnología han hecho que este tipo de cirugía sea más común.
• Amputación del brazo o pierna afectado – si el cáncer se ha propagado al tejido circundante y a los vasos sanguíneos, la única opción para eliminar el cáncer es la amputación del brazo o pierna.

Tratamientos que no incluyen cirugía

• Quimioterapia – drogas anticancerosas usadas para destruir las células cancerosas. Usualmente se inyectan en una vena, pero algunas veces se administran en tabletas. Es efectiva para algunos tipos de osteosarcoma y sarcoma de Ewing. La quimioterapia es generalmente administrada antes de una cirugía para reducir el tamaño del cáncer y facilitar la extracción.
• Radioterapia – se usa para matar las células cancerosas. La radioterapia es especialmente efectiva si el cáncer está en un lugar difícil de operar

Viviendo con cáncer del hueso

Después de recibir tratamiento para el cáncer del hueso, usted deberá tener chequeos regulares con su médico para determinar si hay evidencia de que el cáncer ha regresado. Si el cáncer ya se ha propagado, usted recibirá tratatamientos que le ayuden a alivir sus síntomas.
 
El ser diagnosticado con cáncer puede ser difícil para usted y su familia. Los médicos y enfermeros especializados en cáncer son expertos en el cuidado y apoyo que usted necesita. También hay grupos de ayuda donde puede conocer gente que ha pasado por experiencias similares a la suya. Hable con su médico si necesita ayuda.